A woman in her 80s infected with the new coronavirus died Thursday, becoming Japan's first confirmed fatality, the health minister said, as more cases of infection were reported besides the hundreds on a quarantined cruise ship near Tokyo.