NEW YORK - The operators of U.S. fast-food and coffee chains are limiting services to takeout and delivery across the country as the coronavirus outbreak continues to expand.