WASHINGTON - A revamped trade agreement involving the United States, Canada and Mexico entered into force on Wednesday, setting a higher bar for tariff-free access to the North American market that could affect Japanese and other foreign automakers operating in the region.