TOKYO - A Japanese lawmaker already indicted for bribery in a casino graft scandal was served a fresh arrest warrant by prosecutors on Wednesday on suspicion of further witness tampering.