TOKYO - Bruno Mendes kept Cerezo Osaka poised for a top-three finish Saturday with a goal in each half of a 3-1 victory against Consadole Sapporo in the J-League first division.