HONG KONG - A Hong Kong court on Thursday convicted a television journalist for illegally accessing public records in a landmark case said to mark the depletion of press freedom in the territory.