TOKOROZAWA, Japan - Recently retired pitcher Daisuke Matsuzaka bid farewell in a speech Saturday at the Seibu Lions' fan appreciation day, where Ichiro Suzuki surprised him and presented his former opponent and Japan teammate with a bouquet of flowers.