TOKYO - A 4K digitally remastered version of an anime based on the Hindu epic Ramayana was screened last month in Tokyo almost 30 years after its first release, with the makers reminiscing about the barriers they overcame in the groundbreaking project.