TOKYO - Japanese trading house Mitsubishi Corp. plans to collaborate with Britain's oil giant Shell PLC in producing green hydrogen via the development of major offshore windfarms in Europe, sources familiar with the matter said Thursday.