TOKYO - Former world No. 1 Naomi Osaka will return to Japan to contest the Toray Pan Pacific Open in September, organizers said Thursday.