TOKYO - Record torrential rain continued to fall in wide areas of southwestern Japan on Tuesday, prompting local authorities to issue evacuation orders for more than 480,000 people and partially disrupting public transportation.