TOKYO - Celtic midfielder Reo Hatate and Shonan Bellmare forward Shuto Machino were among the 30 players announced Thursday for Japan's World Cup warm-up matches this month against the United States and Ecuador in Dusseldorf, Germany.