TOKYO - Japan's former Emperor Akihito on Sunday successfully underwent surgery for cataracts and glaucoma in his right eye, the Imperial Household Agency said.