TOKYO - Yang Dai-kang, a veteran of 15 Japanese pro baseball seasons, is now, after a trying first year in American independent ball, eyeing a return to elite competition.