TOKYO - Japan and the Democratic Republic of the Congo signed an agreement Friday to cooperate in rare earth mineral mining in the African country, aiming to promote Japanese investment and expand supplies of resources critical for a wide range of consumer and industrial products.