TOKYO - A Japanese virtual currency exchange which lost some 58 billion yen ($534 million) of its customers' holdings may be unable to offer to reimburse the lost funds, a representative of the exchange operator said Saturday.