WASHINGTON - The United States and Japan are working to finalize a formal arrangement sometime next year to develop a new type of missile capable of intercepting hypersonic weapons, a Defense Department official said Monday.