OSAKA - A Japanese resort operator has said it will turn a historic former prison in the western Japanese city of Nara into a luxury hotel set to open in the spring of 2026.