BREAKING NEWS: Nikkei stock index ends at 34-year high