TOKYO - Hackers may have converted half of the NEM cryptocurrency stolen from Tokyo-based bourse operator Coincheck Inc. into other virtual coins for laundering, a cybersecurity expert said Saturday.