TOKYO - A couple arrested on suspicion of fatally poisoning their 4-year-old daughter were served fresh warrants by Tokyo police on Wednesday for allegedly killing the husband's 41-year-old sister six years ago in a similar way, investigative sources said.