LOS ANGELES - Rui Hachimura poured in a team-high 30 points, but it was not enough to help the Los Angeles Lakers avoid a 127-117 loss to the Minnesota Timberwolves in the absence of superstar LeBron James on Sunday.