BREAKING NEWS: Yen's fall rapid, driven by speculators: Japan official