TOKYO - Japan's revenue from its international tourism tax was likely to have tripled in fiscal 2023 from a year earlier to around 40 billion yen ($255 million), buoyed by a sharp increase in foreign tourists after the removal of coronavirus-related restrictions, government officials said Monday.