NAGOYA - A small business based in Nagoya, central Japan, is offering people of all ages a chance to step into colorful fish tails and learn the graceful art of "mermaid swimming."