TAKARAZUKA, Japan - A female mayor was forced to give a speech outside a sumo ring on Friday after being refused entry because of her sex, just two days after the Japan Sumo Association drew heavy criticism for telling women to leave the ring even though they were trying to rescue a collapsed man.