TOKYO - Casino operators in Japan will be fined up to 500 million yen ($4.7 million) if found to have obtained their business licenses through fraudulent means, under legislation to be submitted to the Diet this month.