TOKYO - Japanese footballer Kaishu Sano and two male acquaintances have not been indicted for allegedly sexually assaulting a woman in a Tokyo hotel room last month, prosecutors said Thursday.