TOKYO - A member of the Japanese all-male pop group Tokio apologized Thursday as his lawyer announced he will be suspended from work indefinitely after he was referred to prosecutors for allegedly kissing a high school-aged student against her will earlier this year.