TOKYO - When Chiaki Kasai set out to make a documentary about Iwao Hakamata, a Japanese man who was acquitted in a retrial of a 1966 quadruple murder case after spending more than four decades on death row, she hoped to tell the story of his life as a promising young boxer before his life was upended by tragedy.