TOKYO - Japan's top court denied Thursday a long-term residency visa to an American man who married his same-sex Japanese partner in the United States.