NAGOYA - Automatic toll collection lanes resumed operation Monday after an overnight system failure disrupted more than 100 expressway gates across Tokyo and seven prefectures, the operator said, adding that temporary measures had been implemented to restore service.