TOKYO - Japanese novel "Butter" by Asako Yuzuki has won the debut fiction section at the 2025 British Book Awards, its Japanese publisher said Tuesday, as translations of the work enjoy a boom in critical and commercial recognition abroad.