TOKYO - The Bank of Japan took steps Tuesday to make its massive monetary stimulus more flexible by allowing long-term interest rates to rise slightly higher, assessing that inflation will take longer than thought to reach its 2 percent target.