TOKYO - The weather agency on Wednesday raised the alert level for a volcano on Kuchinoerabu Island in southwestern Japan and urged residents to prepare for a possible evacuation.