NEW YORK - U.N. Secretary General Antonio Guterres will travel to Nagasaki to attend the annual commemoration of the atomic bombing of the southwestern Japan city, the United Nations said Tuesday.