TOKYO - Subaru Corp. revealed fresh cases of improper final vehicle inspections on Friday in a final report on its series of data falsifications that blamed excessive workloads on inspectors for causing the practice.