TOKYO - Japan has decided to effectively exclude Chinese telecommunication equipment giants Huawei Technologies Co. and ZTE Corp. from public procurement from April, government sources said Monday, reflecting U.S. concerns over the companies' perceived close ties with the Chinese government.