TOKYO - Two former coaches of a university American football team in Tokyo received a lifetime ban from competition Tuesday after one of their players injured a rival with a dangerous late tackle earlier this month.