TOKYO - A rising number of Japanese companies are expanding business in Southeast Asia and scaling down operations in China due to escalating tensions between Beijing and Washington, according to the Japan External Trade Organization.