TOKYO - The maiden flight of Japan's next-generation H3 rocket planned by the end of next March has been postponed because of technical issues detected during an engine test, the country's space agency said Friday.