KYOTO - Japanese prosecutors will indict a 42-year-old man on murder and other charges over an arson attack in July last year on a Kyoto Animation Co. studio that killed 36 people and injured 33 others, investigative sources said Thursday.