LONDON - The United Kingdom and the European Union reached a landmark free trade agreement Thursday after nine months of intense negotiations, in a move that is likely to provide a relief for Japanese automakers.