PARIS - A French judge on Tuesday indicted a Chilean man over the murder of his former Japanese girlfriend, who went missing in Besancon, eastern France, in 2016, local media reported.