TOKYO - The global uproar over Tokyo Olympics chief Yoshiro Mori's remarks accusing women of talking too much proved too big in the end to be defused with an apology.