TOKYO - Japan is considering an additional payment of up to $700 million to the Covax Facility, a U.N.-backed program intended to ensure a fair supply of coronavirus vaccines in developing countries, government sources said Wednesday.