TOKYO - Former trade minister Isshu Sugawara submitted his resignation to the House of Representative on Tuesday after coming under investigation again over a money and gift scandal that prosecutors had once dropped.