TOKYO - For many Japanese, an air of unreality hung over the Tokyo Olympics, held under the shadow of a once-in-a-century global pandemic.