Japan's No. 2 diplomat in South Korea has been ordered home by the Foreign Ministry for offending his host country with a disparaging remark about South Korean President Moon Jae In, a Japanese government source said Sunday.