TOKYO - Mizuho Financial Group Inc. chairman and president as well as the head of its banking unit will resign next spring following a series of system failures that have hurt public confidence in one of Japan's major financial institutions, sources with knowledge of the plan said Thursday.